Dagboek deel 3 - Reisverslag uit Enskede, Zweden van Els Wagenaar - WaarBenJij.nu Dagboek deel 3 - Reisverslag uit Enskede, Zweden van Els Wagenaar - WaarBenJij.nu

Dagboek deel 3

Door: Webmaster

Blijf op de hoogte en volg Els

11 September 2005 | Zweden, Enskede

1 sept: 's Ochtends weer taalcursus gehad; 2 nieuwe in de klas.Uit Polen & Engeland.Hier even een stukje Zweeds;
God morgon. Hur är det? Jag heter Els Wagenaar. Jag kommer från Holland. Jag prater Hollandska. Jag bor på Tannvorsvagen nio i Enskede. Jag är bornflicka. Jag är tjugo år! Na de les nog even Stockholm ingeweest voor voetbalsokken en scheenbeschermers,want die dragen ze ook bij een training! 's Avonds dus 1e training gehad. Ging wel lekker,allemaal leuke/nieuwe oefeningen.(zal ze proberen een beetje te onthouden Marjon)Ging dus door mn enkel (foto staat wel op de site ;)
maar ik mag vaker komen dus dat is mooi!
2 sept: Rustige dag gehad, 's avonds naar een voetbalwedstrijd van de dames geweest. Dat was een makkie 7-0!
3 sept: MAUD JARIG! :) (had dr trouwens niet eens 1 op je gedronken, ja water!!) Vannochtend met Ellen, Max, Rose & Emil naar de Nederlandse Club geweest. Was een speelochtend voor kinderen. Was opzich wel grappig om even met andere NL mensen te praten, maar zou dr denk ik niet nog een X heengaan!Was ook vooral bedoel voor kleine kinderen! Verder niet veel bijzonders gedaan!
4 sept:Half 11 wakker. Om half 1 de tunnelbaan naar Stockholm gepakt (is echt ideaal, op nog geen 5 min lopen van huis en je komt uit in centrum Stockholm) Niet echt veel gekocht (cd's & oorbellen), het was druk in de stad een of ander cultureel iets,boekenmarkt en er was een groot podium met wat muziek!Zie foto. 's Avonds zo als bijna elke avond op MSN geweest(geweldige uitvinding) :):)
5 sept: Vannochtend meegeweest Max wegbrengen naar het KDV (kinderdagverblijf voor de mensen die dat niet weten ;) Max vind het allemaal nog niet zo erg leuk daar. Maar hij is natuurlijk ook nog niet echt gewend om met andere kinderen te spelen.In Zweden hebben ze een hele lange wenperiode;bijna 3 weken :S!Ze beginnen met een uurtje (9.30 - 10.30) 11.15 met Ellen afgesproken bij tunnelbaan, ze had afgesproken met een vriendin.Ik was dus de middag alleen met Max.
17.15u 2e training, Pfff :S echt een superzware training!Nog nooit zoo zwaar in NL getraind.Wel lekker hoor, opdrukken en veel sprinten. En jah Karin ook ik was fanatiek!! Om 19.30 thuis lekker douchen en optijd naar bed...
6 sept:Weer taalcursus gehad verder niet veel bijzonders gedaan.
7 sept:Voor het eerst alleen met Max naar het KDV geweest, ik ben mijn huiswerk gaan maken in lerarenkamertje. Kon wel naar buiten kijken wat Max aan het doen was.Hij huilt nog erg veel en heeft zijn speen de hele tijd in (thuis bijna niet meer)
8 sept: Weer taalcursus gehad. Om 12.15 afgesproken met Ellen in Stockholm. Ik nam max mee naar huis, want zij moest werken. Heb een hele gezellig middag gehad met Max.Lekker fietsen,wandelen en buiten spelen.(ook leuke foto's gemaakt) Heb vandaag ook echt Zweeds gepraat tegen de buurvrouw!!Haha ; Jag taler inte Svenska. 's Avonds naar de training gekeken van de dames,nog niet mee doen dus,enkel is nog steeds dik!
9 sept:Weer met Max naar het KDV geweest van 9.30 tot 10.45.Ellen was een dagje uit en Jacob werkt weer, dus was weer alleen met Max. Het gaat echt goed, het is ook erg gezellig (dansen,(voor filmpje vraag Maud ;) dollen, buiten spelen) 's Avonds naar cafe de Groene Bank geweest. Heb daar Bendid like Beckham gekeken! :) ;)
10 sept: 10.30 wakker, om 13.30u vetrokken om een uitwedstrijd van de dames te kijken.Om 14.15 kwam ik aan in Råcksta (wie kent het niet?) Daar even de weg gevraagd en kwam idd uit bij een (kunst)voetbalveld. Maar niet de goede!Dus ik naar een benzinestation in de buurt,daar weer de weg gevraagd.Moest uitstappen in Brommaplan.Dus ik stap daar uit.Maar weer ff de weg gevraagd aan een taxi chauffeur die vertelde me dat ik helemaal niet goed zat!!Ondertussen was het al 15.00u en de wedstrijd was dus net begonnen! G@V#%D. Toen heb ik de moed maar opgegeven...En terug gegaan...Uitgestapt op de T-centrale.Nog even geshopt: nieuwe shoes.(zie foto) Was 17.00u thuis maar geen voetbal gezien dus!! Goeie actie van.... Els

Nou dit was dagboek deel 3....
Het echte leven gaat bijna beginnen. Ellen heeft maandag en dinsdag nog vrij, maar dan is het toch wel de bedoeling dat ik alles alleen ga doen.Hoop dat het allemaal te combineren is;taalcursus en Max wegbrengen naar KDV.Dat zien we wel.Vrijdag ben ik vrij,want dan is Jacob jarig (40) en zijn Ellen & Jacob vrij!!Voor de rest heb ik niet echt nieuws meer,als ik dat wel heb dan meld ik me wel weer op de site!!
Nou Fijne Zondag nog.... Liefs Els

  • 11 September 2005 - 11:45

    Dianne:

    Hoi Els
    Ziet er weer goed uit zeg! Het zweeds vind ik wel indrukwekkend om te zien, horen lijkt me helemaal geweldig ;o))
    Succes komende week het gaat je vast allemaal lukken om het in te plannen!
    komt goeddddddddddd!
    Leuke fotoos btw!
    succes met je enkel want dat ziet er wel au uit hoor! Zal nog een bonte vertoning worden de komende dagen..........

    ik kom geregeld ff kijken hier!
    groetjes Dianne en natuurlijk van de rest van de familie!

  • 11 September 2005 - 11:46

    Ellen Vegterlo:

    hey els,
    Hier eindelijk een berichtje van mij! Je vermaakt je wel zo te lezen, erg leuk trouwens dat je alles op je site verteld.
    Groetjes Ellen
    ps. ik spreek je nog wel op msn

  • 11 September 2005 - 12:25

    Karin:

    Hi Els, hur är det? Ha ha, bedankt voor de gratis Zweedse lessen hoor!Kunnen we strax mooi in het Zweeds msn-en... Leuk je dagboek! Alhoewel ik het meeste natuurlijk al weet door ons vele msn en sms contact. Idd een superuitvinding dat msn!En helemaal als je dat met iemand doet die ook nog eens een webcam heeft.....haha. Zoals je weet zijn Dirk en Marianne vrijdag getrouwd. Ze zagen er erg mooi uit. Vooral de jurk van Marianne (door haar moeder gemaakt) was schitterend.Gisteren feestje gehad bij de Middelburg. Was ook erg gezellig.Er was geen band maar een vriend van hun draaide muziek (dj).Het was geen DJ Dikkie Dik maar toch behoorlijk goed.En de wijntjes smaakten ook prima...Vanmorgen getraind.Lekker fanatiek!Kan hier in NL ook hoor!Als je maar wilt hè.Bij de foto's in het vervolg wel bijzetten wat het is hoor.Moet je maar ff wat moeite voor doen dan.Succes maar weer en we spreken elkaar.Groetjes en big kiss!!

  • 11 September 2005 - 18:08

    Marcello:

    hoi elsje, welke cd's heb je gekocht???

  • 12 September 2005 - 11:00

    Susan Van Til:

    Hey Els,

    heb ook eindelijk je site gevonden!! Hoe is t daar?? Volgens mij vermaak je je wel!! Heb gister m'n eerste wedstrijd gevoetbald... nog wel een paar trainingen nodig, heb ik gemerkt ;o) Veel plezier daar nog!! X Susan

  • 12 September 2005 - 11:43

    Ellen:

    Ha die Els! Hier even een berichtje van je au-pair "moeder".
    Leuk die foto's van Max, hij ziet er wel erg lief uit op die foto's maar zowel jij als ik weten dat dat niet altijd het geval is!
    Uit de foto van je enkel blijkt wel dat het tijd wordt dat je eens "echt" gaat trainen want ondanks het feit dat je tijdens de eerste training je enkel verzwikt moet je laten zien waar de Nederlanders voor gaan. Laat die Zweden maar eens een poepje ruiken!
    De mazzel, Ellen

  • 12 September 2005 - 11:46

    Els:

    Heej Suzan!
    Bedankt voor je berichtje!
    Hoorde al dat je had gevoetbald!(op een kapotte schoen van Tinus nog wel!!)haha mooi man!Nou zet hem op... en wel punten pakken he?! met dames 2!!
    Liefs Els

  • 12 September 2005 - 13:46

    Ceesie & Fam.:

    Ha Elsje! Leuk man, zo kan iedereen gewoon alles lezen over je "acties" daar in Zweden. Heb je de kaart gehad? Afgelopen zqaterdag met het familie-volleybal hebben we toch de 3e plaats behaald! Ging wel lekker. Taart gewonnen jeujj!
    Ik spreek je wel weer op msn. Groetjes van iedereen hier thuis! (ohja en Oma wil je site ook graag zien.. dus familie: LAAT OMA EENS ZIEN HOE HET GAAT MET ELS! ;-))

  • 12 September 2005 - 17:13

    Syllibillie:

    Ha Els,
    Knap hoor dat je al btje Zweeds kan! En wat een aktie zeg, dat je de weg niet kon vinden. Je lijkt Dicky wel... Misschien moet je Anke vragen om voor jou ook zo'n mooi (geavancieerd haha) navigatiesysteem te maken zoals we bij dames 2 hebben!!
    Balen van je enkel, maar ja, wel leuk dat je daar al aan het voetballen bent. Wij hebben helaas nog geen puntjes gepakt met dames 2, maar gister is er wel 3 keer gescoord (Kien en Tinus), dus dat is al 3 keer meer dan vorige week= stijgende lijn!!! Hou ons op de hoogte met foto's en hopelijk krijgen we ook foto's van een voetballende Els!
    X Sylvia

  • 12 September 2005 - 19:22

    Mamsie:

    Hai Fiederels
    Ik spreek je wel elke dag, maar wil je op deze manier nog ff laten weten dat ik je site erg leuk vind. Leuk ook om al die reacties te lezen. Het ga je goed. Tot op msn!!
    Kusjes.

  • 12 September 2005 - 19:23

    Ellen B:

    Ha die Elsje,
    leuke foto's! Leuk jochie die Max enne.... gave schoenen zeg!!! Vraagje: heb je in november wat te doen? Super he! Lijkt me wel leuk als je ons Enskede laat zien dan. Ook leuk als je dan al mee kan voetballen. Nemen wij de SV Wilp sjaal mee om je aan te moedigen. Ziet er lekker uit die enkel van je, hoop dat t wel wat is afgezakt, anders stuur ik wel wat groene zalf op naar Zweden, moehaha! Dat msn is echt een uitvinding, alleen een beetje jammer als JIJ met 6 personen tegelijk zit. Duurt lang! haha.
    Ik heb je dagboek weer gelezen en zo te lezen vermaak je je prima. Heel veel plezier en tot......
    Ziens.
    X Ellen

  • 15 September 2005 - 11:08

    SproetenBILLIE:

    Heey BEDANKT voor dat mooie groene GROLSCH logo!! Grolsch zie je ook overal he!!Nou .. je had al gehoord dat we nog niet gewonnen hebben he!?? komt wel weer!!! Mooie shoes heb je gekocht, zweden is echt een mode stad!!ik spreek je snel weer!! doeiii xx

  • 16 September 2005 - 07:15

    Inky En Marjon:

    Heeeee, dat opdrukken klinkt goed. Kun je mooi voordoen! Je knäckebröt Zweeds ziet er nu toch wel als echt Zweeds uit, zeg! Goed bezig! Hou je haaks lieffie!!! Dikke zoenen! Inky & Marjon

Reageer op dit reisverslag

Je kunt nu ook Smileys gebruiken. Via de toolbar, toetsenbord of door eerst : te typen en dan een woord bijvoorbeeld :smiley

Els

Hallo, ik ben Els Wagenaar en woon in Wilp (plaatsje tussen Deventer & Apeldoorn) en ik zit van 16 augustus t/m 17 juni als au-pair in Zweden

Actief sinds 30 Nov. -0001
Verslag gelezen: 215
Totaal aantal bezoekers 101694

Voorgaande reizen:

16 Augustus 2005 - 16 Augustus 2005

Mijn eerste reis

Landen bezocht: